全球主机交流论坛

标题: 我实在看不懂这是在说什么，谁来翻译一下？ [打印本页]

作者: Jetso 时间: 2012-8-19 22:47
标题: 我实在看不懂这是在说什么，谁来翻译一下？

VPS in China to open the site, onlookers.
First statement.This is the Google English translation of the Chinese turn if you do not understand on hold. .
I bought a VPS in Changzhou, China's telecommunications room.The VM.I do not know how to speed this VPS on the international circuit.The trouble for me to look at. Thank you.Website. . Not send. .IP is 61.160.232.3 your own with which sites. . is my website

http://www.webhostingtalk.com/showthread.php?t=1182479

作者: hepac 时间: 2012-8-19 22:48
用GT翻回去再看

作者: 啪啪啪啪啪 时间: 2012-8-19 22:48
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 单手摘月 时间: 2012-8-19 22:49
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: Jetso 时间: 2012-8-19 22:49

hepac 发表于 2012-8-19 22:48
用GT翻回去再看

正文都有点乱七八糟了，再去GT翻回看更糟。

作者: 单手摘月 时间: 2012-8-19 22:51
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: Jetso 时间: 2012-8-19 22:58

单手摘月发表于 2012-8-19 22:49
咩咩发url的时候看过

应该是他吧 http://www.loc.isir333.eu.org/space-uid-5995.html

也有可能是MJJ的K妹

作者: 小新 时间: 2012-8-19 23:24
蛋疼看不懂啊...

VPS in China to open the site, onlookers. 中国的VPS开了个网站，围观的？？？不懂...
First statement.This is the Google English translation of the Chinese turn if you do not understand on hold. .先声明这是Google翻译blablabla.....
I bought a VPS in Changzhou, China's telecommunications room.我买了个VPS在常州电信机房The VM.是VM的I do not know how to speed this VPS on the international circuit.我不知道怎么测试它的国际带宽速度The trouble for me to look at.麻烦帮我看看 Thank you.谢谢Website. .网站.. Not send没速度. .IP is 61.160.232.3 your own with which sites. . is my website好吧后面我实在无力了..........

作者: _____________Cc 时间: 2012-8-19 23:39
这老外肯定蛋疼 ——来自全球MJJ交流论坛客户端

作者: 慕容咩咩 时间: 2012-8-19 23:41
唔。。。老外？
http://www.loc.isir333.eu.org/thread-141494-1-1.html

作者: ybs885 时间: 2012-8-19 23:52
。。。。。。。。。哈哈

作者: Zeraba 时间: 2012-8-20 00:05
以下为各种巧合，雷同：

译文：
熬看官们（onlookers?）我打算用中国的个人虚拟服务器做个网站
入了一台常州电信的JJ，不知道高墙外访问如何，求测速，求...
哦对了还有我的IP
xx.xxx.xxx.xx

欢迎光临全球主机交流论坛 (https://loc.isir333.eu.org/)